Hebreos 4

Nueva Biblia de las Américas

Reposo de Dios y del creyente

4 Por tanto, temamos, no sea que permaneciendo aún la^[a] promesa de entrar en Su reposo^[b], alguno de ustedes parezca no haberlo alcanzado^(A). ² Porque en verdad, a nosotros se nos ha anunciado las buenas nuevas, como también a ellos. Pero la palabra que ellos oyeron^[c] no les aprovechó por no ir acompañada por la fe en^[d] los que la oyeron^(B). ³ Porque los que hemos creído entramos en ese reposo, tal como Él ha dicho:

aunque las obras de Él estaban acabadas desde la fundación del mundo^(D).

⁴ Porque así ha dicho en cierto lugar^(E) acerca del séptimo día: «Y Dios reposó en el séptimo día de todas Sus obras^(F)»; ⁵ y otra vez en este pasaje: «No entrarán en Mi reposo^(G)». ⁶ Por tanto, puesto que todavía falta que algunos entren en él, y aquellos a quienes antes se les anunció las buenas nuevas no entraron por causa de su desobediencia^[e](H),

⁷ Dios otra vez fija un día: Hoy. Diciendo por medio de^[f] David después de mucho tiempo, como se ha dicho antes:

⁸ Porque si Josué^[g] les hubiera dado reposo^(J), Dios no habría hablado de otro día después de ese. ⁹ Queda, por tanto, un reposo sagrado para el pueblo de Dios.

¹⁰ Pues el que ha entrado a Su reposo^[h], él mismo ha reposado de sus obras^(K), como Dios reposó de las Suyas^(L). ¹¹ Por tanto, esforcémonos por entrar en ese reposo, no sea que alguien caiga siguiendo el mismo ejemplo^(M) de desobediencia^(N).

Poder de la palabra de Dios

¹² Porque la palabra de Dios^(O) es viva^(P) y eficaz^(Q), y más cortante que cualquier espada de dos filos^(R). Penetra hasta la división del alma y del espíritu^(S), de las coyunturas y los tuétanos, y es poderosa para discernir^[i] los pensamientos y las intenciones del corazón^(T). ¹³ No hay cosa creada oculta a Su vista^[j](U), sino que todas las cosas están al descubierto^[k] y desnudas^(V) ante los ojos de Aquel a quien tenemos que dar cuenta.

Jesús, el gran Sumo Sacerdote

¹⁴ Teniendo, pues, un gran Sumo Sacerdote^(W) que trascendió^[l](X) los cielos, Jesús, el Hijo de Dios^(Y), retengamos nuestra fe^[m](Z). ¹⁵ Porque no tenemos un Sumo Sacerdote^(AA) que no pueda compadecerse de nuestras flaquezas, sino Uno que ha sido tentado en todo como nosotros^(AB), pero sin pecado^(AC). ¹⁶ Por tanto, acerquémonos^(AD) con confianza^(AE) al trono de la gracia para que recibamos misericordia, y hallemos gracia para la ayuda oportuna.