Hebreos 4:6-8
Nueva Biblia de las Américas
6 Por tanto, puesto que todavía falta que algunos entren en él, y aquellos a quienes antes se les anunció las buenas nuevas no entraron por causa de su desobediencia[a](A),
7 Dios otra vez fija un día: Hoy. Diciendo por medio de[b] David después de mucho tiempo, como se ha dicho antes:
«Si ustedes oyen hoy Su voz,
No endurezcan sus corazones(B)».
8 Porque si Josué[c] les hubiera dado reposo(C), Dios no habría hablado de otro día después de ese.
Read full chapter
Hebrews 4:6-8
New King James Version
6 Since therefore it remains that some must enter it, and those to whom it was first preached did not enter because of disobedience, 7 again He designates a certain day, saying in David, “Today,” after such a long time, as it has been said:
(A)“Today, if you will hear His voice,
Do not harden your hearts.”
8 For if [a]Joshua had (B)given them rest, then He would not afterward have spoken of another day.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 4:8 Gr. Jesus, same as Heb. Joshua
Hebrews 4:6-8
English Standard Version
6 Since therefore it remains for some to enter it, and those who formerly received the good news (A)failed to enter because of disobedience, 7 again he appoints a certain day, “Today,” saying through David so long afterward, in the words already quoted,
(B)“Today, if you hear his voice,
do not harden your hearts.”
8 For if Joshua had given them rest, God[a] would not have spoken of another day later on.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 4:8 Greek he
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.