Hebreos 11:32-12:2
Nueva Biblia de las Américas
32 ¿Y qué más diré? Pues el tiempo me faltaría para contar de Gedeón(A), Barac(B), Sansón(C), Jefté(D), David(E), Samuel y los profetas(F); 33 quienes por la fe conquistaron reinos(G), hicieron justicia(H), obtuvieron promesas(I), cerraron bocas de leones(J), 34 apagaron la violencia del fuego(K), escaparon del filo de la espada(L). Siendo débiles[a], fueron hechos fuertes, se hicieron poderosos en la guerra(M), pusieron en fuga a ejércitos extranjeros(N).
35 Las mujeres recibieron a sus muertos mediante la resurrección(O). Otros fueron torturados, no aceptando su liberación[b] a fin de obtener una mejor resurrección. 36 Otros experimentaron[c] insultos y azotes, y hasta cadenas y prisiones(P). 37 Fueron apedreados(Q), aserrados(R), tentados[d], muertos a espada(S). Anduvieron de aquí para allá cubiertos con pieles de ovejas y de cabras(T); destituidos, afligidos, maltratados(U) 38 (de los cuales el mundo no era digno), errantes por desiertos y montañas, por cuevas y cavernas de la tierra(V).
39 Y todos estos, habiendo obtenido aprobación[e] por su fe(W), no recibieron la promesa(X), 40 porque Dios había provisto[f] algo mejor para nosotros(Y), a fin de que ellos no fueran hechos perfectos sin nosotros(Z).
La carrera del cristiano
12 Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado(AA) que tan fácilmente nos envuelve, y corramos(AB) con paciencia[g](AC) la carrera que tenemos por delante, 2 puestos los ojos en[h] Jesús, el autor y consumador[i] de la fe(AD), quien por el gozo puesto delante de Él soportó la cruz(AE), despreciando la vergüenza(AF), y se ha sentado a la diestra del trono de Dios(AG).
Footnotes
- Hebreos 11:34 Lit. de la debilidad.
- Hebreos 11:35 Lit. redención.
- Hebreos 11:36 Lit. recibieron la prueba de.
- Hebreos 11:37 Algunos mss. no incluyen: tentados.
- Hebreos 11:39 Lit. testimonio.
- Hebreos 11:40 O previsto.
- Hebreos 12:1 O perseverancia.
- Hebreos 12:2 Lit. mirando a.
- Hebreos 12:2 O perfeccionador.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation