Hebrews 13:9
Disciples’ Literal New Testament
9 Do not be carried-away[a] by various[b] and strange[c] teachings. For it is good for the heart to be established[d] by grace, not by foods in-connection-with[e] which the ones walking were not profited.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 13:9 Or, taken-away.
- Hebrews 13:9 Or, diverse. Or, intricate, riddling, ambiguous.
- Hebrews 13:9 Or, foreign.
- Hebrews 13:9 Or, strengthened, confirmed.
- Hebrews 13:9 Or, by-means-of.
希伯来书 13:9
Chinese New Version (Simplified)
9 你们不要被各样怪异的教训勾引去了。人心靠着恩典，而不是靠着食物得到坚定，才是好的；因为那些拘守食物的人，从来没有得过益处。
Read full chapter
Hebrews 13:9
King James Version
9 Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.
Read full chapterDisciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.