Add parallel Print Page Options

Con có thể đâm chỉa đầy da nó,
    Phóng lao cắm đầy đầu nó?
Nếu con thử đụng đến nó,
    Con sẽ nhớ mãi trận chiến, không dám tái phạm.
Mọi hy vọng bắt được nó tiêu tan;
    Chỉ nhìn thấy nó, người ta đã ngã lăn ra đất.

Read full chapter

Can you fill its hide with harpoons
    or its head with fishing spears?(A)
If you lay a hand on it,
    you will remember the struggle and never do it again!(B)
Any hope of subduing it is false;
    the mere sight of it is overpowering.(C)

Read full chapter