創世記 44

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

約瑟用策留弟以試諸兄

44 約瑟吩咐家宰說：「把糧食裝滿這些人的口袋，儘著他們的驢所能馱的，又把各人的銀子放在各人的口袋裡， ² 並將我的銀杯和那少年人糴糧的銀子一同裝在他的口袋裡。」家宰就照約瑟所說的話行了。 ³ 天一亮就打發那些人帶著驢走了。 ⁴ 他們出城走了不遠，約瑟對家宰說：「起來，追那些人去，追上了就對他們說：『你們為什麼以惡報善呢？ ⁵ 這不是我主人飲酒的杯嗎？豈不是他占卜用的嗎？你們這樣行是作惡了。』」 ⁶ 家宰追上他們，將這些話對他們說了。 ⁷ 他們回答說：「我主為什麼說這樣的話呢？你僕人斷不能做這樣的事。 ⁸ 你看，我們從前在口袋裡所見的銀子，尚且從迦南地帶來還你，我們怎能從你主人家裡偷竊金銀呢？ ⁹ 你僕人中無論在誰那裡搜出來，就叫他死，我們也做我主的奴僕。」 ¹⁰ 家宰說：「現在就照你們的話行吧！在誰那裡搜出來，誰就做我的奴僕，其餘的都沒有罪。」 ¹¹ 於是他們各人急忙把口袋卸在地下，各人打開口袋。 ¹² 家宰就搜查，從年長的起，到年幼的為止，那杯竟在便雅憫的口袋裡搜出來。 ¹³ 他們就撕裂衣服，各人把馱子抬在驢上，回城去了。

¹⁴ 猶大和他弟兄們來到約瑟的屋中，約瑟還在那裡，他們就在他面前俯伏於地。 ¹⁵ 約瑟對他們說：「你們做的是什麼事呢？你們豈不知像我這樣的人必能占卜嗎？」 ¹⁶ 猶大說：「我們對我主說什麼呢？還有什麼話可說呢？我們怎能自己表白出來呢？神已經查出僕人的罪孽了，我們與那在他手中搜出杯來的都是我主的奴僕。」 ¹⁷ 約瑟說：「我斷不能這樣行。在誰的手中搜出杯來，誰就做我的奴僕。至於你們，可以平平安安地上你們父親那裡去。」

¹⁸ 猶大挨近他，說：「我主啊，求你容僕人說一句話給我主聽，不要向僕人發烈怒，因為你如同法老一樣。 ¹⁹ 我主曾問僕人們說：『你們有父親有兄弟沒有？』 ²⁰ 我們對我主說：『我們有父親，已經年老，還有他老年所生的一個小孩子。他哥哥死了，他母親只撇下他一人，他父親疼愛他。』 ²¹ 你對僕人說：『把他帶到我這裡來，叫我親眼看看他。』 ²² 我們對我主說：『童子不能離開他父親，若是離開，他父親必死。』 ²³ 你對僕人說：『你們的小兄弟若不與你們一同下來，你們就不得再見我的面。』 ²⁴ 我們上到你僕人我們父親那裡，就把我主的話告訴了他。 ²⁵ 我們的父親說：『你們再去給我糴些糧來。』 ²⁶ 我們就說：『我們不能下去。我們的小兄弟若和我們同往，我們就可以下去，因為小兄弟若不與我們同往，我們必不得見那人的面。』 ²⁷ 你僕人我父親對我們說：『你們知道我的妻子給我生了兩個兒子， ²⁸ 一個離開我出去了，我說他必是被撕碎了，直到如今我也沒有見他。 ²⁹ 現在你們又要把這個帶去離開我。倘若他遭害，那便是你們使我白髮蒼蒼、悲悲慘慘地下陰間去了。』 ³⁰ 我父親的命與這童子的命相連，如今我回到你僕人我父親那裡，若沒有童子與我們同在， ³¹ 我們的父親見沒有童子，他就必死。這便是我們使你僕人我們的父親白髮蒼蒼、悲悲慘慘地下陰間去了。 ³² 因為僕人曾向我父親為這童子作保，說：『我若不帶他回來交給父親，我便在父親面前永遠擔罪。』 ³³ 現在求你容僕人住下，替這童子做我主的奴僕，叫童子和他哥哥們一同上去。 ³⁴ 若童子不和我同去，我怎能上去見我父親呢？恐怕我看見災禍臨到我父親身上。」