Font Size
Genesis 43:3
New King James Version
Genesis 43:3
New King James Version
3 But Judah spoke to him, saying, “The man solemnly warned us, saying, ‘You shall not see my face unless your (A)brother is with you.’
Read full chapter
Genèse 43:3
La Bible du Semeur
Genèse 43:3
La Bible du Semeur
3 Juda lui répondit : Cet homme nous a solennellement avertis que nous ne pourrons plus nous présenter devant lui si notre frère ne nous accompagne pas.
Read full chapter
Genesis 43:3
New International Version
Genesis 43:3
New International Version
3 But Judah(A) said to him, “The man warned us solemnly, ‘You will not see my face again unless your brother is with you.’(B)
2 Samuel 3:13
New King James Version
2 Samuel 3:13
New King James Version
13 And David said, “Good, I will make a covenant with you. But one thing I require of you: (A)you shall not see my face unless you first bring (B)Michal, Saul’s daughter, when you come to see my face.”
Read full chapter
2 Samuel 3:13
La Bible du Semeur
2 Samuel 3:13
La Bible du Semeur
13 – D’accord, leur répondit David, je ferai alliance avec toi, mais à une condition : je ne te recevrai pas si tu ne m’envoies pas d’abord Mikal, la fille de Saül[a], lorsque tu viendras me rencontrer.
Read full chapterFootnotes
- 3.13 Voir 1 S 18.20-30 ; 25.44.
2 Samuel 3:13
New International Version
2 Samuel 3:13
New International Version
13 “Good,” said David. “I will make an agreement with you. But I demand one thing of you: Do not come into my presence unless you bring Michal daughter of Saul when you come to see me.”(A)
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.