Font Size
Genesis 31:33-35
EasyEnglish Bible
Genesis 31:33-35
EasyEnglish Bible
33 So Laban went into Jacob's tent. Then he went into Leah's tent. He also went into the female servants' tent. But he did not find the idols. When he left Leah's tent, he went into Rachel's tent. 34 Rachel had taken the idols and she had put them inside her camel's seat. Now she was sitting on them. Laban looked everywhere in Rachel's tent but he did not find the idols. 35 Rachel said to him, ‘Do not be angry with me, sir. I cannot stand up in front of you. It is the time of my monthly blood loss.’[a] So Laban looked everywhere for the idols, but he did not find them.
Read full chapterFootnotes
- 31:35 At the time of the Old Testament, when a woman had her monthly blood loss, she was unclean. And anything that she sat on became unclean. See Leviticus 15:20.
Genesis 31:33-35
New King James Version
Genesis 31:33-35
New King James Version
33 And Laban went into Jacob’s tent, into Leah’s tent, and into the two maids’ tents, but he did not find them. Then he went out of Leah’s tent and entered Rachel’s tent. 34 Now Rachel had taken the [a]household idols, put them in the camel’s saddle, and sat on them. And Laban [b]searched all about the tent but did not find them. 35 And she said to her father, “Let it not displease my lord that I cannot (A)rise before you, for the manner of women is with me.” And he searched but did not find the [c]household idols.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 31:34 Heb. teraphim
- Genesis 31:34 Lit. felt
- Genesis 31:35 Heb. teraphim
Genesis 31:33-35
New International Version
Genesis 31:33-35
New International Version
33 So Laban went into Jacob’s tent and into Leah’s tent(A) and into the tent of the two female servants,(B) but he found nothing.(C) After he came out of Leah’s tent, he entered Rachel’s tent. 34 Now Rachel had taken the household gods(D) and put them inside her camel’s saddle(E) and was sitting on them. Laban searched(F) through everything in the tent but found nothing.
35 Rachel said to her father, “Don’t be angry, my lord, that I cannot stand up in your presence;(G) I’m having my period.(H)” So he searched but could not find the household gods.(I)
Genesis 31:33-35
English Standard Version
Genesis 31:33-35
English Standard Version
33 So Laban went into Jacob's tent and into Leah's tent and into the tent of the two female servants, but he did not find them. And he went out of Leah's tent and entered Rachel's. 34 Now Rachel had taken the household gods and put them in the camel's saddle and sat on them. Laban felt all about the tent, but did not find them. 35 And she said to her father, “Let not my lord be angry that I cannot (A)rise before you, for the way of women is upon me.” So he searched but did not find the household gods.
Read full chapter
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.