Genesis 27:7-9

Contemporary English Version

⁷to kill a wild animal and cook some tasty food for him before he dies. Your father said this because he wants to bless your brother with the Lord as his witness. ⁸Now, my son, listen carefully to what I want you to do. ⁹Go and kill two of your best young goats and bring them to me. I'll cook the tasty food that your father loves so much.

Read full chapter

Génesis 27:7-9

Nueva Biblia de las Américas

⁷“Tráeme caza y prepárame un buen guisado para que coma y te bendiga en presencia del Señor antes de mi muerte”. ⁸Ahora pues, hijo mío, obedéceme en^[a] lo que te mando^(A). ⁹Ve ahora al rebaño y tráeme^[b] de allí dos de los mejores cabritos de las cabras, y yo prepararé con ellos un buen guisado para tu padre como a él le gusta.

Read full chapter

Footnotes

27:8 Lit. oye mi voz conforme a.
27:9 Lit. toma para mí.

Genesis 27:7-9

New International Version

⁷‘Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the Lord before I die.’^(A) ⁸Now, my son, listen carefully and do what I tell you:^(B) ⁹Go out to the flock and bring me two choice young goats,^(C) so I can prepare some tasty food for your father, just the way he likes it.^(D)