Genesis 13:2-4

Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)

²Mayaman na noon si Abram; marami na siyang mga tupa, kambing at baka. Marami na rin siyang naipong ginto at pilak. ³Mula sa Negeb, unti-unti siyang naglakbay pabalik sa dati niyang pinagkampuhan, sa pagitan ng Bethel at Ai. ⁴Pumunta siya sa dating pinagtayuan niya ng altar, at doon sumamba kay Yahweh.

Read full chapter

Genesis 13:2-4

Ang Biblia (1978)

²At si Abram ay totoong mayaman sa hayop, sa pilak, at sa ginto.

³At nagpatuloy si Abram ng kaniyang paglalakbay mula sa Timugan hanggang sa Bethel, hanggang sa dakong kinaroroonan noong una ng kaniyang tolda sa pagitan ng Bethel at ng Hai;

⁴^(A)Sa dako ng dambana na kaniyang ginawa roon nang una: at sinambitla doon ni Abram ang pangalan ng Panginoon.

Read full chapter

Genesis 13:2-4

New International Version

²Abram had become very wealthy^(A) in livestock^(B) and in silver and gold.

³From the Negev^(C) he went from place to place until he came to Bethel,^(D) to the place between Bethel and Ai^(E) where his tent had been earlier ⁴and where he had first built an altar.^(F) There Abram called on the name of the Lord.^(G)