Genesis 1

New International Version

The Beginning

1 In the beginning^(A) God created^(B) the heavens^(C) and the earth.^(D) ²Now the earth was formless^(E) and empty,^(F) darkness was over the surface of the deep,^(G) and the Spirit of God^(H) was hovering^(I) over the waters.

³And God said,^(J) “Let there be light,” and there was light.^(K) ⁴God saw that the light was good,^(L) and he separated the light from the darkness.^(M) ⁵God called^(N) the light “day,” and the darkness he called “night.”^(O) And there was evening, and there was morning^(P)—the first day.

⁶And God said,^(Q) “Let there be a vault^(R) between the waters^(S) to separate water from water.” ⁷So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it.^(T) And it was so.^(U) ⁸God called^(V) the vault “sky.”^(W) And there was evening, and there was morning^(X)—the second day.

⁹And God said, “Let the water under the sky be gathered to one place,^(Y) and let dry ground^(Z) appear.” And it was so.^(AA) ¹⁰God called^(AB) the dry ground “land,” and the gathered waters^(AC) he called “seas.”^(AD) And God saw that it was good.^(AE)

¹¹Then God said, “Let the land produce vegetation:^(AF) seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds.^(AG)” And it was so.^(AH) ¹²The land produced vegetation: plants bearing seed according to their kinds^(AI) and trees bearing fruit with seed in it according to their kinds. And God saw that it was good.^(AJ) ¹³And there was evening, and there was morning^(AK)—the third day.

¹⁴And God said, “Let there be lights^(AL) in the vault of the sky to separate the day from the night,^(AM) and let them serve as signs^(AN) to mark sacred times,^(AO) and days and years,^(AP) ¹⁵and let them be lights in the vault of the sky to give light on the earth.” And it was so.^(AQ) ¹⁶God made two great lights—the greater light^(AR) to govern^(AS) the day and the lesser light to govern^(AT) the night.^(AU) He also made the stars.^(AV) ¹⁷God set them in the vault of the sky to give light on the earth, ¹⁸to govern the day and the night,^(AW) and to separate light from darkness. And God saw that it was good.^(AX) ¹⁹And there was evening, and there was morning^(AY)—the fourth day.

²⁰And God said, “Let the water teem with living creatures,^(AZ) and let birds fly above the earth across the vault of the sky.”^(BA) ²¹So God created^(BB) the great creatures of the sea^(BC) and every living thing with which the water teems and that moves about in it,^(BD) according to their kinds, and every winged bird according to its kind.^(BE) And God saw that it was good.^(BF) ²²God blessed them and said, “Be fruitful and increase in number and fill the water in the seas, and let the birds increase on the earth.”^(BG) ²³And there was evening, and there was morning^(BH)—the fifth day.

²⁴And God said, “Let the land produce living creatures^(BI) according to their kinds:^(BJ) the livestock, the creatures that move along the ground, and the wild animals, each according to its kind.” And it was so.^(BK) ²⁵God made the wild animals^(BL) according to their kinds, the livestock according to their kinds, and all the creatures that move along the ground according to their kinds.^(BM) And God saw that it was good.^(BN)

²⁶Then God said, “Let us^(BO) make mankind^(BP) in our image,^(BQ) in our likeness,^(BR) so that they may rule^(BS) over the fish in the sea and the birds in the sky,^(BT) over the livestock and all the wild animals,^[a] and over all the creatures that move along the ground.”

²⁷So God created^(BU) mankind^(BV) in his own image,^(BW)
in the image of God^(BX) he created them;
male and female^(BY) he created them.^(BZ)

²⁸God blessed them and said to them,^(CA) “Be fruitful and increase in number;^(CB) fill the earth^(CC) and subdue it. Rule over^(CD) the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.^(CE)”

²⁹Then God said, “I give you every seed-bearing plant on the face of the whole earth and every tree that has fruit with seed in it. They will be yours for food.^(CF) ³⁰And to all the beasts of the earth and all the birds in the sky and all the creatures that move along the ground—everything that has the breath of life^(CG) in it—I give every green plant for food.^(CH)” And it was so.

³¹God saw all that he had made,^(CI) and it was very good.^(CJ) And there was evening, and there was morning^(CK)—the sixth day.

Footnotes

Genesis 1:26 Probable reading of the original Hebrew text (see Syriac); Masoretic Text the earth

Exodus 20:8-11

New International Version

⁸“Remember the Sabbath^(A) day by keeping it holy. ⁹Six days you shall labor and do all your work,^(B) ¹⁰but the seventh day is a sabbath^(C) to the Lord your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your animals, nor any foreigner residing in your towns. ¹¹For in six days the Lord made the heavens and the earth,^(D) the sea, and all that is in them, but he rested^(E) on the seventh day.^(F) Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.

Read full chapter

Exodus 16:14-31

New International Version

¹⁴When the dew was gone, thin flakes like frost^(A) on the ground appeared on the desert floor. ¹⁵When the Israelites saw it, they said to each other, “What is it?” For they did not know^(B) what it was.

Moses said to them, “It is the bread^(C) the Lord has given you to eat. ¹⁶This is what the Lord has commanded: ‘Everyone is to gather as much as they need. Take an omer^[a]^(D) for each person you have in your tent.’”

¹⁷The Israelites did as they were told; some gathered much, some little. ¹⁸And when they measured it by the omer, the one who gathered much did not have too much, and the one who gathered little did not have too little.^(E) Everyone had gathered just as much as they needed.

¹⁹Then Moses said to them, “No one is to keep any of it until morning.”^(F)

²⁰However, some of them paid no attention to Moses; they kept part of it until morning, but it was full of maggots and began to smell.^(G) So Moses was angry^(H) with them.

²¹Each morning everyone gathered as much as they needed, and when the sun grew hot, it melted away. ²²On the sixth day, they gathered twice^(I) as much—two omers^[b] for each person—and the leaders of the community^(J) came and reported this to Moses. ²³He said to them, “This is what the Lord commanded: ‘Tomorrow is to be a day of sabbath rest, a holy sabbath^(K) to the Lord. So bake what you want to bake and boil what you want to boil. Save whatever is left and keep it until morning.’”

²⁴So they saved it until morning, as Moses commanded, and it did not stink or get maggots in it. ²⁵“Eat it today,” Moses said, “because today is a sabbath to the Lord. You will not find any of it on the ground today. ²⁶Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath,^(L) there will not be any.”

²⁷Nevertheless, some of the people went out on the seventh day to gather it, but they found none. ²⁸Then the Lord said to Moses, “How long will you^[c] refuse to keep my commands^(M) and my instructions? ²⁹Bear in mind that the Lord has given you the Sabbath; that is why on the sixth day he gives you bread for two days. Everyone is to stay where they are on the seventh day; no one is to go out.” ³⁰So the people rested on the seventh day.

³¹The people of Israel called the bread manna.^[d]^(N) It was white like coriander seed and tasted like wafers made with honey.

Read full chapter

Footnotes

Exodus 16:16 That is, possibly about 3 pounds or about 1.4 kilograms; also in verses 18, 32, 33 and 36
Exodus 16:22 That is, possibly about 6 pounds or about 2.8 kilograms
Exodus 16:28 The Hebrew is plural.
Exodus 16:31 Manna sounds like the Hebrew for What is it? (see verse 15).

Deuteronomy 5:12-15

New International Version

¹²“Observe the Sabbath day by keeping it holy,^(A) as the Lord your God has commanded you. ¹³Six days you shall labor and do all your work, ¹⁴but the seventh day^(B) is a sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant,^(C) nor your ox, your donkey or any of your animals, nor any foreigner residing in your towns, so that your male and female servants may rest, as you do.^(D) ¹⁵Remember that you were slaves^(E) in Egypt and that the Lord your God brought you out of there with a mighty hand^(F) and an outstretched arm.^(G) Therefore the Lord your God has commanded you to observe the Sabbath day.

Read full chapter

Psalm 92

New International Version

Psalm 92^[a]

A psalm. A song. For the Sabbath day.

¹It is good to praise the Lord
    and make music^(A) to your name,^(B) O Most High,^(C)
²proclaiming your love in the morning^(D)
    and your faithfulness at night,
³to the music of the ten-stringed lyre^(E)
    and the melody of the harp.^(F)

⁴For you make me glad by your deeds, Lord;
    I sing for joy^(G) at what your hands have done.^(H)
⁵How great are your works,^(I) Lord,
    how profound your thoughts!^(J)
⁶Senseless people^(K) do not know,
    fools do not understand,
⁷that though the wicked spring up like grass
    and all evildoers flourish,
    they will be destroyed forever.^(L)

⁸But you, Lord, are forever exalted.

⁹For surely your enemies^(M), Lord,
    surely your enemies will perish;
    all evildoers will be scattered.^(N)
¹⁰You have exalted my horn^[b]^(O) like that of a wild ox;^(P)
    fine oils^(Q) have been poured on me.
¹¹My eyes have seen the defeat of my adversaries;
    my ears have heard the rout of my wicked foes.^(R)

¹²The righteous will flourish^(S) like a palm tree,
    they will grow like a cedar of Lebanon;^(T)
¹³planted in the house of the Lord,
    they will flourish in the courts of our God.^(U)
¹⁴They will still bear fruit^(V) in old age,
    they will stay fresh and green,
¹⁵proclaiming, “The Lord is upright;
    he is my Rock, and there is no wickedness in him.^(W)”

Footnotes

Psalm 92:1 In Hebrew texts 92:1-15 is numbered 92:2-16.
Psalm 92:10 Horn here symbolizes strength.

Isaiah 58:13

New International Version

¹³“If you keep your feet from breaking the Sabbath^(A)
    and from doing as you please on my holy day,
if you call the Sabbath a delight^(B)
    and the Lord’s holy day honorable,
and if you honor it by not going your own way
    and not doing as you please or speaking idle words,^(C)