1 Moseboken 29:27

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

²⁷”Fira nu denna bröllopsvecka, så kan du få Rakel också, om du lovar att arbeta för mig ytterligare sju år.”

1 Mosebok 29:27

Svenska Folkbibeln

²⁷Fullfölj nu Leas bröllopsvecka. Sedan skall vi ge dig den andra också mot att du arbetar åt mig i sju år till."

²⁷Fullfölj nu Leas bröllopsvecka^[a]. Sedan ska vi ge dig den andra också mot att du arbetar åt mig i sju år till.”

29:27 bröllopsvecka Ett bröllop firades ofta i dagarna sju (jfr Dom 14:12 och skapelseveckan i 1 Mos 1).

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)