Font Size
Genèse 29:2-3
La Bible du Semeur
Genèse 29:2-3
La Bible du Semeur
2 Un jour, il aperçut dans la campagne un puits où l’on menait boire les troupeaux. Trois troupeaux de moutons et de chèvres étaient couchés alentour. L’ouverture du puits était fermée par une grosse pierre 3 que l’on roulait de côté lorsque tous les troupeaux y étaient rassemblés. Après avoir abreuvé les bêtes, on remettait la pierre sur l’ouverture.
Read full chapter
Genèse 29:2-3
Louis Segond
Genèse 29:2-3
Louis Segond
2 Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs; et voici, il y avait à côté trois troupeaux de brebis qui se reposaient, car c'était à ce puits qu'on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l'ouverture du puits était grande.
3 Tous les troupeaux se rassemblaient là; on roulait la pierre de dessus l'ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l'on remettait la pierre à sa place sur l'ouverture du puits.
Read full chapter
Genesis 29:2-3
New International Version
Genesis 29:2-3
New International Version
2 There he saw a well in the open country, with three flocks of sheep lying near it because the flocks were watered from that well.(A) The stone(B) over the mouth of the well was large. 3 When all the flocks were gathered there, the shepherds would roll the stone(C) away from the well’s mouth and water the sheep.(D) Then they would return the stone to its place over the mouth of the well.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Louis Segond (LSG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.