Font Size
Genèse 23:4
La Bible du Semeur
Genèse 23:4
La Bible du Semeur
4 Il leur dit : Je ne suis qu’un étranger chez vous ; accordez-moi parmi vous une propriété[a] funéraire pour que je puisse enterrer ma femme qui est morte.
Read full chapter
Genesis 23:4
English Standard Version
Genesis 23:4
English Standard Version
4 (A)“I am a sojourner and foreigner among you; (B)give me property among you for a burying place, that I may bury my dead out of my sight.”
Read full chapter
Genesis 23:4
New King James Version
Genesis 23:4
New King James Version
4 (A)“I am a foreigner and a visitor among you. (B)Give me property for a burial place among you, that I may bury my dead out of my sight.”
Read full chapter
Genesis 23:4
New International Version
Genesis 23:4
New International Version
4 “I am a foreigner and stranger(A) among you. Sell me some property for a burial site here so I can bury my dead.(B)”
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.