Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Genèse 22:18
Close BDS

Genèse 22:18
La Bible du Semeur

18 Tous les peuples de la terre seront bénis à travers ta descendance parce que tu m’as obéi.

Read full chapter
Close SG21

Genèse 22:18
Segond 21

18 *Toutes les nations de la terre seront bénies en ta descendance[a], parce que tu m’as obéi.»

Read full chapter

Footnotes

  1. Genèse 22:18 Toutes… descendance: cité en Actes 3.25.
Listen to Genesis 22:18
Close NIV

Genesis 22:18
New International Version

18 and through your offspring[a] all nations on earth will be blessed,[b](A) because you have obeyed me.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 22:18 Or seed
  2. Genesis 22:18 Or and all nations on earth will use the name of your offspring in blessings (see 48:20)
Close ASV

Genesis 22:18
American Standard Version

18 and in thy seed shall all the nations of the earth [a]be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 22:18 Or, bless themselves
Next
Genèse 21
Genèse 23
Next
dropdown
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

American Standard Version (ASV)

Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)