Add parallel Print Page Options

18 But de if ei you are led agō by the Spirit pneuma, you are eimi not ou under hypo the law nomos.

19 Now de the ho works ergon of the ho flesh sarx are eimi obvious phaneros: sexual immorality porneia, impurity akatharsia, debauchery aselgeia, 20 idolatry eidōlolatria, sorcery pharmakeia, quarrels echthra, strife eris, jealousy zēlos, fits of rage thumos, selfish rivalries eritheia, dissensions dichostasia, divisions hairesis,

Read full chapter

18 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.

19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

20 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

Read full chapter

18 But if you are led by the Spirit,(A) you are not under the law.(B)

19 The acts of the flesh are obvious: sexual immorality,(C) impurity and debauchery; 20 idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions

Read full chapter

18 But if you are led by the Spirit, you are not under the law. 19 Now the works of the flesh[a] are obvious:[b] sexual immorality, impurity, depravity, 20 idolatry, sorcery,[c] hostilities,[d] strife,[e] jealousy, outbursts of anger, selfish rivalries, dissensions,[f] factions,

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 5:19 tn See the note on the word “flesh” in Gal 5:13.
  2. Galatians 5:19 tn Or “clear,” “evident.”
  3. Galatians 5:20 tn Or “witchcraft.”
  4. Galatians 5:20 tn Or “enmities,” “[acts of] hatred.”
  5. Galatians 5:20 tn Or “discord” (L&N 39.22).
  6. Galatians 5:20 tn Or “discord(s)” (L&N 39.13).