Galatians 2:11-14
Disciples’ Literal New Testament
In Antioch I Rebuked Peter When He Erred With Respect To Gentile Christians
11 And when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face— because he was condemned[a]. 12 For before certain ones came from James, he was eating with the Gentiles. But when they came, he was drawing-back and separating himself, fearing[b] the ones of the circumcision. 13 And the other Jews also joined-in-hypocrisy with him, so that even Barnabas was carried-away by their hypocrisy. 14 But when I saw that they were not walking-straight[c] with regard to the truth of the good-news, I said to Cephas in front of everyone— “If you being a Jew are living Gentile-ly[d] and not Jewish-ly[e], how is it you are compelling the Gentiles to Judaize[f]?”
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:11 That is, in a state of condemnation, due to his actions.
- Galatians 2:12 The issue here is not Gentiles keeping the Law (as in Acts 15), but Jewish Christians (like Peter) keeping the Law.
- Galatians 2:14 Or, being-straightforward.
- Galatians 2:14 That is, in a partially Gentile manner.
- Galatians 2:14 That is, in a totally Jewish manner.
- Galatians 2:14 That is, live like Jews.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing