Font Size
Génesis 43:28-30
Reina Valera Contemporánea
Génesis 43:28-30
Reina Valera Contemporánea
28 Ellos respondieron:
«Nuestro padre está bien, y todavía vive.»
Y se inclinaron ante él con reverencia. 29 José levantó los ojos y vio a Benjamín, su hermano por parte de madre, y dijo:
«¿Éste es su hermano menor, de quien ustedes me hablaron?»
Y añadió:
«Que Dios tenga misericordia de ti, hijo mío.»
30 Pero por causa de su hermano, José se sintió muy conmovido; así que apresuradamente buscó dónde llorar. Entró entonces en su aposento, y ahí lloró.
Read full chapter
Genesis 43:28-30
New International Version
Genesis 43:28-30
New International Version
28 They replied, “Your servant our father(A) is still alive and well.” And they bowed down,(B) prostrating themselves before him.(C)
29 As he looked about and saw his brother Benjamin, his own mother’s son,(D) he asked, “Is this your youngest brother, the one you told me about?”(E) And he said, “God be gracious to you,(F) my son.” 30 Deeply moved(G) at the sight of his brother, Joseph hurried out and looked for a place to weep. He went into his private room and wept(H) there.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.