Font Size
Génesis 42:6
Nueva Biblia de las Américas
Génesis 42:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Y José era el que mandaba en aquel[a] país(A). Él era quien vendía a todo el pueblo de la tierra. Cuando los hermanos de José llegaron, se postraron ante él rostro en tierra(B).
Read full chapterFootnotes
- 42:6 Lit. la.
Genesis 42:6
King James Version
Genesis 42:6
King James Version
6 And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph's brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Read full chapter
Genesis 42:6
English Standard Version
Genesis 42:6
English Standard Version
6 Now Joseph was governor (A)over the land. He was the one who sold to all the people of the land. And Joseph's brothers came and (B)bowed themselves before him with their faces to the ground.
Read full chapter
Genesis 42:6
New International Version
Genesis 42:6
New International Version
6 Now Joseph was the governor of the land,(A) the person who sold grain to all its people.(B) So when Joseph’s brothers arrived, they bowed down to him with their faces to the ground.(C)
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)
© 2005 by The Lockman Foundation
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.