Font Size
Génesis 32:30-32
La Biblia de las Américas
Génesis 32:30-32
La Biblia de las Américas
30 Y Jacob le puso a aquel lugar el nombre de Peniel[a], porque dijo: He visto a Dios cara a cara, y ha sido preservada mi vida[b](A). 31 Y le salió el sol al cruzar Peniel(B), y cojeaba de su muslo. 32 Por eso, hasta hoy, los hijos de Israel no comen el tendón de la cadera que está en la coyuntura del muslo, porque el hombre tocó la coyuntura del muslo de Jacob en el tendón de la cadera.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 32:30 I.e., el rostro de Dios
- Génesis 32:30 Lit., alma
Génesis 32:30-32
Reina-Valera 1960
Génesis 32:30-32
Reina-Valera 1960
30 Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar, Peniel;[a] porque dijo: Vi a Dios cara a cara, y fue librada mi alma. 31 Y cuando había pasado Peniel, le salió el sol; y cojeaba de su cadera. 32 Por esto no comen los hijos de Israel, hasta hoy día, del tendón que se contrajo, el cual está en el encaje del muslo; porque tocó a Jacob este sitio de su muslo en el tendón que se contrajo.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 32:30 Esto es, El rostro de Dios.
Génesis 32:30-32
Nueva Versión Internacional
Génesis 32:30-32
Nueva Versión Internacional
30 Jacob llamó a ese lugar Peniel,[a] porque dijo: «He visto a Dios cara a cara y todavía sigo con vida».
31 Cruzaba Jacob por el lugar llamado Peniel, cuando salió el sol. A causa de su cadera dislocada iba cojeando. 32 Por esta razón los israelitas no comen el tendón que está en la articulación de la cadera, porque a Jacob se le tocó en dicho tendón.
Read full chapterFootnotes
- 32:30 En hebreo, Peniel significa cara de Dios.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.