Add parallel Print Page Options

It was the fifth day of the month of the fifth year that King Jehoiachin had been ·a prisoner [in exile/captivity; C 593 bc; 2 Kin. 24:12, 15]. The ·Lord spoke his word [L word of the Lord came] to Ezekiel son of Buzi in the land of the Babylonians by the Kebar ·River [Canal; 1:1]. There ·he felt the power of the Lord [L the hand of the Lord was on him].

When I looked, I saw a ·stormy wind [windstorm] coming from the north [C storms often represent the presence of God; Jer. 23:19]. There was a great cloud with ·a bright light [or lightning flashing] around it and ·fire flashing out of [or brightness all around] it. Something that looked like glowing ·metal [or amber] was in the center of the fire.

Read full chapter

On the fifth of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin(A) the word of the Lord came to Ezekiel(B) the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians.[a] There the hand of the Lord was on him.(C)

I looked, and I saw a windstorm(D) coming out of the north(E)—an immense cloud with flashing lightning and surrounded by brilliant light. The center of the fire looked like glowing metal,(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 1:3 Or Chaldeans

In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,

The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him.

And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, and a brightness was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.

Read full chapter

On the fifth day of the month, which was in the fifth year of King Jehoiachin’s captivity, the word of the Lord came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the [a]Chaldeans by the River Chebar; and (A)the hand of the Lord was upon him there.

Then I looked, and behold, (B)a whirlwind was coming (C)out of the north, a great cloud with raging fire engulfing itself; and brightness was all around it and radiating out of its midst like the color of amber, out of the midst of the fire.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 1:3 Or Babylonians, and so elsewhere in the book