Font Size
Ezekiel 24:6
New English Translation
Ezekiel 24:6
New English Translation
6 “‘Therefore this is what the Sovereign Lord says:
Woe to the city of bloodshed,
the pot whose rot[a] is in it,
whose rot has not been removed[b] from it!
Empty it piece by piece.
No lot has fallen on it.[c]
Footnotes
- Ezekiel 24:6 tn Or “rust.”
- Ezekiel 24:6 tn Heb “has not gone out.”
- Ezekiel 24:6 tn Here “lot” may refer to the decision made by casting lots; it is not chosen at all.
Ezekiel 24:6
New International Version
Ezekiel 24:6
New International Version
6 “‘For this is what the Sovereign Lord says:
Ezekiel 24:6
King James Version
Ezekiel 24:6
King James Version
6 Wherefore thus saith the Lord God; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it.
Read full chapter
Ezekiel 24:6
New King James Version
Ezekiel 24:6
New King James Version
6 ‘Therefore thus says the Lord God:
“Woe to (A)the bloody city,
To the pot whose scum is in it,
And whose scum is not gone from it!
Bring it out piece by piece,
On which no (B)lot has fallen.
Ezekiel 24:6
English Standard Version
Ezekiel 24:6
English Standard Version
6 “Therefore thus says the Lord God: (A)Woe to the bloody city, to (B)the pot whose corrosion is in it, and whose corrosion has not gone out of it! Take out of it piece after piece, without making any choice.[a]
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 24:6 Hebrew no lot has fallen upon it
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.