Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Exodus 29:43-44
New English Translation

43 There I will meet[a] with the Israelites, and it will be set apart as holy by my glory.[b]

44 “So I will set apart as holy[c] the tent of meeting and the altar, and I will set apart as holy Aaron and his sons that they may minister as priests to me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 29:43 tn The verb now is a Niphal perfect from the same root, with a vav (ו) consecutive. It simply continues the preceding verb, announcing now that he would meet the people.
  2. Exodus 29:43 tn Or “will be sanctified by my glory” (KJV and ASV both similar).sn The tabernacle, as well as the priests and the altar, will be sanctified by the power of Yahweh’s presence. The reference here is to when Yahweh enters the sanctuary in all his glory (see Exod 40:34f.).
  3. Exodus 29:44 tn This verse affirms the same point as the last, but now with an active verb: “I will set apart as holy” (or “I will sanctify”). This verse, then, probably introduces the conclusion of the chapter: “So I will….”
Next
Exodus 28
Exodus 30
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.