Exodus 22:13-15

New Revised Standard Version, Anglicised

¹³ If it was mangled by beasts, let it be brought as evidence; restitution shall not be made for the mangled remains.

¹⁴ When someone borrows an animal from another and it is injured or dies, the owner not being present, full restitution shall be made. ¹⁵ If the owner was present, there shall be no restitution; if it was hired, only the hiring fee is due.