Exodus 12:47-49
Holman Christian Standard Bible
47 The whole community of Israel must celebrate[a] it. 48 If a foreigner resides with you and wants to celebrate the Lord’s Passover, every male in his household must be circumcised, and then he may participate;[b] he will become like a native of the land. But no uncircumcised person may eat it. 49 The same law will apply to both the native and the foreigner(A) who resides among you.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 12:47 Lit do
- Exodus 12:48 Lit may come near to do it
Exodus 12:47-49
New International Version
47 The whole community of Israel must celebrate it.
48 “A foreigner residing among you who wants to celebrate the Lord’s Passover must have all the males in his household circumcised; then he may take part like one born in the land.(A) No uncircumcised(B) male may eat it. 49 The same law applies both to the native-born and to the foreigner(C) residing among you.”
Exodus 12:47-49
EasyEnglish Bible
47 All the Israelites must enjoy the feast together.
48 There may be a foreign person who lives among you. He may want to join you to eat the Lord's Passover meal. But he must first be circumcised as well as all the men in his house. Then he can join with you and eat the Passover meal. He will be like a man who has been born in Israel. But no male person without circumcision can join the Passover feast. 49 Both the people who were born as Israelites and the foreign people who live among you must obey this rule.’
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
