Font Size
Exodus 11:7-9
World English Bible
Exodus 11:7-9
World English Bible
7 But against any of the children of Israel a dog won’t even bark or move its tongue, against man or animal, that you may know that Yahweh makes a distinction between the Egyptians and Israel. 8 All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’” He went out from Pharaoh in hot anger.
9 Yahweh said to Moses, “Pharaoh won’t listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.”
Read full chapter
Exodus 11:7-9
New King James Version
Exodus 11:7-9
New King James Version
7 (A)But against none of the children of Israel (B)shall a dog [a]move its tongue, against man or beast, that you may know that the Lord does make a difference between the Egyptians and Israel.’ 8 And (C)all these your servants shall come down to me and bow down to me, saying, ‘Get out, and all the people who follow you!’ After that I will go out.” (D)Then he went out from Pharaoh in great anger.
9 But the Lord said to Moses, (E)“Pharaoh will not heed you, so that (F)My wonders may be multiplied in the land of Egypt.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 11:7 sharpen
Exodus 11:7-9
English Standard Version
Exodus 11:7-9
English Standard Version
7 But not a dog shall growl (A)against any of the people of Israel, either man or beast, that you may know that the Lord (B)makes a distinction between Egypt and Israel.’ 8 And (C)all these your servants shall come down to me and bow down to me, saying, ‘Get out, you and all the people who follow you.’ And after that I will go out.” And he went out from Pharaoh in hot anger. 9 Then the Lord said to Moses, (D)“Pharaoh will not listen to you, that (E)my wonders may be multiplied in the land of Egypt.”
Read full chapter
Exodus 11:7-9
New International Version
Exodus 11:7-9
New International Version
7 But among the Israelites not a dog will bark at any person or animal.’ Then you will know that the Lord makes a distinction(A) between Egypt and Israel. 8 All these officials of yours will come to me, bowing down before me and saying, ‘Go,(B) you and all the people who follow you!’ After that I will leave.”(C) Then Moses, hot with anger, left Pharaoh.
9 The Lord had said to Moses, “Pharaoh will refuse to listen(D) to you—so that my wonders(E) may be multiplied in Egypt.”
Esodo 11:7-9
Conferenza Episcopale Italiana
Esodo 11:7-9
Conferenza Episcopale Italiana
7 Ma contro tutti gli Israeliti neppure un cane punterà la lingua, né contro uomini, né contro bestie, perché sappiate che il Signore fa distinzione tra l'Egitto e Israele.
8 Tutti questi tuoi servi scenderanno a me e si prostreranno davanti a me, dicendo: Esci tu e tutto il popolo che ti segue! Dopo, io uscirò!». Mosè acceso di collera, si allontanò dal faraone.
9 Il Signore aveva appunto detto a Mosè: «Il faraone non vi ascolterà, perché si moltiplichino i miei prodigi nel paese d'Egitto».
Read full chapter
World English Bible (WEB)
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.