Font Size
Exodus 1:12-14
Christian Standard Bible
Exodus 1:12-14
Christian Standard Bible
12 But the more they oppressed them, the more they multiplied and spread so that the Egyptians came to dread[a] the Israelites. 13 They worked the Israelites ruthlessly(A) 14 and made their lives bitter with difficult labor in brick and mortar and in all kinds of fieldwork. They ruthlessly imposed all this work on them.(B)
Read full chapterFootnotes
- 1:12 Or Egyptians loathed
Exodus 1:12-14
New International Version
Exodus 1:12-14
New International Version
12 But the more they were oppressed, the more they multiplied and spread; so the Egyptians came to dread the Israelites 13 and worked them ruthlessly.(A) 14 They made their lives bitter with harsh labor(B) in brick(C) and mortar and with all kinds of work in the fields; in all their harsh labor the Egyptians worked them ruthlessly.(D)
Exodus 1:12-14
King James Version
Exodus 1:12-14
King James Version
12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
13 And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour:
14 And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
Read full chapter
Exodus 1:12-14
New King James Version
Exodus 1:12-14
New King James Version
12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were in dread of the children of Israel. 13 So the Egyptians made the children of Israel (A)serve with [a]rigor. 14 And they (B)made their lives bitter with hard bondage—(C)in mortar, in brick, and in all manner of service in the field. All their service in which they made them serve was with rigor.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 1:13 harshness
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.