27 And an owner who knocks out the tooth of a male or female slave must let the slave go free to compensate for the tooth.

Read full chapter

27 एखाद्या मालकाने आपल्या गुलामाच्या किंवा गुलाम स्त्रीच्या तोंडावर मारल्यामुळे त्याचा किंवा तिचा दात पडला तर मारणाऱ्याने गुलामाला मुक्त करून जाऊ द्यावे कारण त्याने आपला दात देऊन खंडणी भरली आहे. गुलाम किंवा गुलामस्त्रीला हा नियम सारखाच लागू आहे.

Read full chapter

27 And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.

Read full chapter

27 And if he knocks out the tooth of his male or female servant, he shall let him go free for the sake of his tooth.

Read full chapter