Êxodo 20:12-16

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

¹²—Respeitem o seu pai e a sua mãe. Assim terão muitos anos de vida na terra que o SENHOR, seu Deus, lhes dá.

¹³—Não matem ninguém.

¹⁴—Não cometam adultério.

¹⁵—Não roubem nada.

¹⁶—Não acusem ninguém falsamente.

Êxodo 20:12-16

Almeida Revista e Corrigida 2009

¹²Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que o Senhor, teu Deus, te dá.

¹³Não matarás.

¹⁴Não adulterarás.

¹⁵Não furtarás.

¹⁶Não dirás falso testemunho contra o teu próximo.

¹²“Honor your father and your mother,^(A) so that you may live long^(B) in the land^(C) the Lord your God is giving you.

¹³“You shall not murder.^(D)

¹⁴“You shall not commit adultery.^(E)

¹⁵“You shall not steal.^(F)

¹⁶“You shall not give false testimony^(G) against your neighbor.^(H)

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL)

Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC)

New International Version (NIV)