14 (A) Herren sade till Mose: ”Skriv[a] upp detta i boken så att ni inte glömmer det och inpränta det hos Josua, för jag ska utplåna minnet av Amalek så grundligt att det inte finns mer under himlen.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:14 Skriv   Skrivkonsten uppfanns redan på 3000-talet f Kr. Den äldsta bevarade skriften med hebreiskans bokstäver (då anpassade från egyptiska hieroglyfer) är protosinaitiska från 1700-talet f Kr i grottor på sydvästra Sinaihalvön. Hebreisk skrift var alltså i bruk långt före Moses tid.

14 And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.

Read full chapter

14 Then the Lord said to Moses, “Write this as a memorial in a book and recite it in the ears of (A)Joshua, that (B)I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”

Read full chapter