Add parallel Print Page Options

10 When Pharaoh came nearer, the Israelites looked up. They saw that the Egyptian army had followed them. The Israelites became very afraid. They called loudly to the Lord to help them. 11 They said to Moses, ‘Why have you brought us here, to die in the desert? Surely there were enough places in Egypt to bury dead people! You should never have brought us out of Egypt! 12 We said to you in Egypt, “Leave us alone. Let us work for the Egyptians.” It would have been better for us to be their slaves than to die here in the desert!’

13 Then Moses said to the people, ‘Do not be afraid! Be brave! You will see how the Lord will save you today. Look at the Egyptians over there. You will never see them again! 14 The Lord will fight for you. You will only have to watch.’

15 Then the Lord said to Moses, ‘Do not continue to call to me for help! Tell the Israelites to move on. 16 You yourself must do this: Lift up your stick and hold your hand out over the sea. The water will become two separate parts. Then the Israelites can cross through the middle of the sea on dry ground. 17 This is what I, the Lord, will do: I will cause the minds of the Egyptians to become hard. They will follow the Israelites into the sea to catch them. I will show how great I am when I win against Pharaoh and all his army, his chariots, his horses and their riders. 18 When I do that, the Egyptians will know that I really am the Lord. They will know that I am great.’

19 The angel of God had been leading the army of the Israelites. Now he moved and he went behind them. The pillar of cloud moved and it stood behind the army. 20 It stood between the Egyptian army and the Israelite army. During the whole night, the Egyptians were in the dark, because of the cloud. But the cloud gave light to the Israelites. So the two armies did not come near to each other during the whole night.

21 Then Moses lifted up his hand over the sea. During that whole night, the Lord made a strong wind blow from the east. This caused the sea to become two separate parts. The ground between the water became dry land. 22 So the Israelites walked on the dry ground through the middle of the sea. The water was like a wall on their right side and on their left side.

Read full chapter

10 As Pharaoh approached, the Israelites looked up, and there were the Egyptians, marching after them. They were terrified and cried(A) out to the Lord. 11 They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us to the desert to die?(B) What have you done to us by bringing us out of Egypt? 12 Didn’t we say to you in Egypt, ‘Leave us alone; let us serve the Egyptians’? It would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the desert!”(C)

13 Moses answered the people, “Do not be afraid.(D) Stand firm and you will see(E) the deliverance the Lord will bring you today. The Egyptians you see today you will never see(F) again. 14 The Lord will fight(G) for you; you need only to be still.”(H)

15 Then the Lord said to Moses, “Why are you crying out to me?(I) Tell the Israelites to move on. 16 Raise your staff(J) and stretch out your hand over the sea to divide the water(K) so that the Israelites can go through the sea on dry ground. 17 I will harden the hearts(L) of the Egyptians so that they will go in after them.(M) And I will gain glory through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen. 18 The Egyptians will know that I am the Lord(N) when I gain glory through Pharaoh, his chariots and his horsemen.”

19 Then the angel of God,(O) who had been traveling in front of Israel’s army, withdrew and went behind them. The pillar of cloud(P) also moved from in front and stood behind(Q) them, 20 coming between the armies of Egypt and Israel. Throughout the night the cloud brought darkness(R) to the one side and light to the other side; so neither went near the other all night long.

21 Then Moses stretched out his hand(S) over the sea,(T) and all that night the Lord drove the sea back with a strong east wind(U) and turned it into dry land.(V) The waters were divided,(W) 22 and the Israelites went through the sea(X) on dry ground,(Y) with a wall(Z) of water on their right and on their left.

Read full chapter