Font Size
Exod 37:9-11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Exod 37:9-11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Heruvimii erau cu aripile întinse deasupra, acoperind capacul ispăşirii cu aripile lor şi uitându-se unul la altul. Heruvimii stăteau cu faţa întoarsă spre capacul ispăşirii.
Facerea mesei
10 A făcut masa(A) din lemn de salcâm: lungimea ei era de doi coţi; lăţimea, de un cot şi înălţimea, de un cot şi jumătate. 11 A poleit-o cu aur curat şi i-a făcut un chenar de jur împrejur.
Read full chapter
Exodus 37:9-11
New International Version
Exodus 37:9-11
New International Version
9 The cherubim had their wings spread upward, overshadowing(A) the cover with them. The cherubim faced each other, looking toward the cover.(B)
The Table(C)
10 They[a] made the table(D) of acacia wood—two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high.[b] 11 Then they overlaid it with pure gold(E) and made a gold molding around it.
Footnotes
- Exodus 37:10 Or He; also in verses 11-29
- Exodus 37:10 That is, about 3 feet long, 1 1/2 feet wide and 2 1/4 feet high or about 90 centimeters long, 45 centimeters wide and 68 centimeters high
Exodus 37:9-11
New King James Version
Exodus 37:9-11
New King James Version
9 The cherubim spread out their wings above, and covered the (A)mercy seat with their wings. They faced one another; the faces of the cherubim were toward the mercy seat.
Making the Table for the Showbread(B)
10 He made (C)the table of acacia wood; two cubits was its length, a cubit its width, and a cubit and a half its height. 11 And he overlaid it with pure gold, and made a molding of gold all around it.
Read full chapter
Exodus 37:9-11
English Standard Version
Exodus 37:9-11
English Standard Version
9 The cherubim spread out their wings above, overshadowing the mercy seat with their wings, with their faces one to another; toward the mercy seat were the faces of the cherubim.
Making the Table
10 (A)He also made the table of acacia wood. Two cubits was its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height. 11 And he overlaid it with pure gold, and made a molding of gold around it.
Read full chapter
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.