Evanđelje po Ivanu 16

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

16 »To sam vam kazivao da se ne sablaznite. ² Izopćavat će vas iz sinagoga. Štoviše, dolazi čas kad će svaki koji vas ubije misliti da Bogu čini službu. ³ A to će vam činiti jer ne upoznaše ni Oca ni mene. ⁴ Ali to sam vam kazivao da se, kad tomu dođe vrijeme, sjetite toga da vam rekoh. Ne rekoh vam toga na početku, jer sam bio s vama. ⁵ A sad idem k Onome koji me posla, i nitko me od vas ne pita: 'Kamo ideš?' ⁶ Naprotiv, vaše se srce ispunilo žalošću što sam vam ovo kazivao.«

Branitelj

⁷ »Ali vama ja istinu govorim: bolje je za vas da ja odem, jer ako ne odem, neće doći k vama Branitelj. Ako pak odem, poslat ću ga k vama. ⁸ A kad on dođe, razotkrit će svijetu o grijehu, o pravednosti i o sudu. ⁹ O grijehu, jer ne vjeruju u mene; ¹⁰ o pravednosti, jer idem k Ocu i više me ne vidite; ¹¹ o sudu, jer je knez ovoga svijeta osuđen.

¹² Još vam mnogo imam kazati, ali sada ne možete nositi. ¹³ A kad dođe on, Duh istine, upućivat će vas u svu istinu; jer neće zboriti sam od sebe, nego će zboriti o onome što čuje, i navješćivat će vam ono što dolazi. ¹⁴ On će me proslaviti, jer će od mojega uzimati i navješćivati vama. ¹⁵ Sve je što Otac ima, moje. Stoga vam rekoh da će od mojega uzeti i vama navješćivati.«

Kratka žalost i trajna radost

¹⁶ »Još malo, i nećete me više vidjeti, i opet malo, pa ćete me vidjeti.« ¹⁷ Nato neki od njegovih učenika rekoše jedni drugima: »Što je to što nam govori: 'Malo, i nećete me vidjeti, i opet malo, pa ćete me vidjeti' i: 'jer idem k Ocu'?« ¹⁸ Pitali su dakle: »Što je to što kaže: 'malo'? Ne znamo o čemu zbori.« ¹⁹ Isus primijeti da su ga htjeli pitati, pa im reče: »Pitate se među sobom o tome što rekoh: 'Malo, i nećete me vidjeti, i opet malo, pa ćete me vidjeti.' ²⁰ Zaista, zaista, kažem vam: vi ćete plakati i naricati, a svijet će se radovati; vi ćete se žalostiti, ali će se vaša žalost prometnuti u radost. ²¹ Kad žena rađa žalosna je, jer je došao njezin čas, ali kad rodi djetešce, više se ne sjeća muke zbog radosti što se na svijet čovjek rodi. ²² Tako i vi: sad ste, doduše, žalosni, ali opet ću vas vidjeti, i srce će vam se radovati, i vaše vam radosti nitko neće oteti. ²³ I u onaj dan više me ništa nećete pitati. Zaista, zaista, kažem vam, ako što zaištete od Oca u moje ime, dat će vam. ²⁴ Dosad ništa niste zaiskali u moje ime. Ištite, i primit ćete, da vaša radost bude potpuna.

²⁵ Ovo sam vam kazivao u usporedbama. Dolazi čas kad vam više neću kazivati u usporedbama, nego ću vam navješćivati Oca otvoreno. ²⁶ U onaj ćete dan iskati u moje ime, i ne kažem vam da ću ja moliti Oca za vas; ²⁷ Doista, sam vas Otac ljubi, jer ste vi mene ljubili i vjerovali da ja od Boga izađoh. ²⁸ Ja izađoh od Oca i došao sam na svijet; sad opet svijet ostavljam i odlazim k Ocu.«

²⁹ Reknu mu njegovi učenici: »Evo, sad otvoreno zboriš i ne služiš se nikakvom usporedbom. ³⁰ Sad znamo da sve znaš, i ne trebaš da te itko pita; po ovome vjerujemo da si od Boga izašao.« ³¹ Odgovori im Isus: »Sada vjerujete! ³² Evo dolazi čas, i već je došao, kad ćete se razbježati svaki na svoju stranu, i mene ostaviti sama. Ali nisam sam, jer Otac je sa mnom. ³³ Ovo sam vam kazivao da u meni imate mir. U svijetu ćete imati muku, ali ohrabrite se! Ja sam pobijedio svijet.«