Evanđelje po Mateju 7

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

Ne suditi

7 »Ne sudite, da se ne sudi vama! ² Jer sudom kojim sudite sudit će se vama; i mjerom kojom mjerite mjerit će se vama. ³ Zašto gledaš trunak u oku svoga brata, a brvna u svojemu oku ne zamjećuješ? ⁴ I kako možeš reći svojemu bratu: 'Dopusti da ti izvadim trunak iz tvoga oka', a gle: brvno u oku tvojemu? ⁵ Licemjere, najprije izvadi brvno iz svojega oka pa ćeš onda jasno vidjeti kako izvaditi trunak iz oka svojega brata.«

Čuvati prave vrijednosti

⁶ »Ne dajte svetinje psima i ne bacajte svojega biserja pred svinje, da ga nogama ne pogaze i ne okrenu se te vas rastrgaju.«

Ustrajnost u molitvi

⁷ »Ištite, i dat će vam se; tražite, i naći ćete; kucajte, i otvorit će vam se. ⁸ Jer tko ište, prima; i tko traži, nalazi; i tko kuca, otvorit će mu se. ⁹ Tko bi od vas svojemu sinu, ako zaište kruha, dao kamen? ¹⁰ Ili ako zaište ribu, dao mu zmiju? ¹¹ Ako dakle vi, zli kakvi već jeste, znadete davati dobre darove svojoj djeci, koliko će više Otac vaš, koji je na nebesima, nadavati dobra onima koji ga ištu?«

Odnos prema drugima

¹² »Sve dakle što želite da ljudi čine vama, činite i vi njima.To je, doista, Zakon i Proroci.«

Dva puta

¹³ »Uđite na uska vrata! Jer široka su vrata i prostran put koji vodi u propast, i mnogo ih je koji njime idu. ¹⁴ Kako su uska vrata i tijesan put koji vodi u život, i malo ih je koji ga nalaze!«

Lažni proroci

¹⁵ »Čuvajte se lažnih proroka! Oni dolaze k vama u ovčjem ruhu, a iznutra su vuci grabežljivi. ¹⁶ Po njihovim ćete ih plodovima prepoznati. Bere li se grožđe s trnja, ili smokve s drače? ¹⁷ Tako svako dobro stablo plodove dobre rađa, a nevaljalo stablo plodove zle rađa. ¹⁸ Ne može dobro stablo roditi zlim plodovima, niti zlo stablo plodovima dobrim. ¹⁹ Svako stablo koje ne rađa dobra ploda siječe se i baca u oganj. ²⁰ Dakle, po njihovim ćete ih plodovima prepoznati.«

Pravi i nepravi sljedbenici

²¹ »Neće svaki koji mi govori: 'Gospodine! Gospodine!' ući u kraljevstvo nebesko, nego onaj koji vrši volju Oca mojega koji je na nebesima. ²² Mnogi će mi reći u onaj dan: 'Gospodine! Gospodine! Nismo li u tvoje ime proricali? I u ime tvoje zle duhove izgonili? Nismo li u ime tvoje mnoga silna djela učinili?' ²³ Tada ću im izjaviti: 'Nikada vas nisam poznavao. Odlazite od mene, bezakonici!'«

Mudri i ludi graditelj

²⁴ »Svaki dakle koji ove moje riječi sluša i izvršuje ih, bit će nalik čovjeku mudru koji sagradi svoju kuću na stijeni. ²⁵ Spusti se kiša, nadođu bujice, zapuhnu vjetrovi i sruče se na tu kuću - ali se ona ne sruši, jer je utemeljena na stijeni. ²⁶ Naprotiv, svaki koji ove moje riječi sluša, a ne vrši ih, bit će nalik čovjeku ludu koji svoju kuću sagradi na pijesku. ²⁷ Spusti se kiša, nadođu bujice, zapuhnu vjetrovi i sruče se na tu kuću, i ona se sruši; i ruševina joj bijaše velika.«

Odjek Isusova učenja

²⁸ Kad Isus završi ove besjede, mnoštvo ostade zadivljeno njegovim učenjem, ²⁹ jer ih je poučavao kao onaj koji ima vlast, a ne kao njihovi pismoznanci.