Efesios 6

Nueva Biblia de las Américas

Exhortación a los hijos y a los padres

6 Hijos, obedezcan a sus padres en el Señor^(A), porque esto es justo. ² Honra a tu padre y a tu madre^(B) (que es el primer mandamiento con promesa), ³ para que te vaya bien, y para que tengas larga vida sobre la tierra. ⁴ Y ustedes, padres, no provoquen a ira a sus hijos^(C), sino críenlos en la disciplina e instrucción del Señor^(D).

Relaciones entre amos y siervos

⁵ Siervos^[a], obedezcan a sus^[b] amos en la tierra^[c](E), con temor y temblor^(F), con^[d] la sinceridad de su corazón, como a Cristo^(G); ⁶ no para ser vistos^[e](H), como los que quieren agradar a los hombres^(I), sino como siervos^[f] de Cristo^(J), haciendo de corazón^[g] la voluntad de Dios.

⁷ Sirvan^[h] de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres^(K), ⁸ sabiendo que cualquier cosa buena que cada uno haga, esto recibirá del Señor^(L), sea siervo^[i] o sea libre^(M). ⁹ Y ustedes, amos, hagan lo mismo con^[j] sus siervos, y dejen las amenazas^(N), sabiendo que el Señor^[k] de ellos y de ustedes está en los cielos^(O), y que para Él no hay acepción de personas^(P).

La armadura de Dios para el cristiano

¹⁰ Por lo demás, fortalézcanse en el Señor^(Q) y en el poder de su fuerza^(R). ¹¹ Revístanse con^[l] toda la armadura de Dios^(S) para que puedan estar firmes contra las insidias del diablo^(T). ¹² Porque nuestra lucha^(U) no es contra sangre y carne^(V), sino contra principados, contra potestades, contra los poderes^[m] de este mundo^(W) de tinieblas^(X), contra las fuerzas espirituales de maldad en las regiones celestes^(Y).

¹³ Por tanto, tomen toda la armadura de Dios^(Z), para que puedan resistir en el día malo^(AA), y habiéndolo hecho todo, estar firmes^(AB). ¹⁴ Estén, pues, firmes, ceñida su cintura^[n] con la verdad^(AC), revestidos^(AD) con la coraza de la justicia^(AE), ¹⁵ y calzados los pies con la preparación para anunciar el evangelio de la paz^(AF).

¹⁶ Sobre todo, tomen el escudo de la fe^(AG) con el que podrán apagar todos los dardos encendidos^(AH) del maligno^(AI). ¹⁷ Tomen también el casco de la salvación^(AJ), y la espada^(AK) del Espíritu que es la palabra de Dios^(AL).

¹⁸ Con toda oración y súplica^(AM) oren^[o] en todo tiempo^(AN) en el Espíritu^(AO), y así^[p], velen^[q](AP) con toda perseverancia^(AQ) y súplica por todos los santos^(AR). ¹⁹ Oren también por mí^(AS), para que me sea dada palabra al abrir mi boca^(AT), a fin de dar a conocer sin temor^[r](AU) el misterio^(AV) del evangelio^(AW), ²⁰ por el cual soy embajador^(AX) en cadenas^[s](AY); que^[t] al proclamarlo hable sin temor^(AZ), como debo hablar^(BA).

Despedida y bendición

^21 (BB)Pero a fin de que también ustedes sepan mi situación^[u] y lo que hago, todo se lo hará saber Tíquico^(BC), amado hermano y fiel ministro en el Señor^(BD), ²² a quien he enviado a ustedes precisamente para esto, para que sepan de nosotros^[v] y para que consuele sus corazones^(BE).

²³ Paz sea a los hermanos^(BF), y amor con fe^(BG), de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo. ²⁴ La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible^[w].