¿Qué provecho saca la gente
    de tanto afanarse bajo el sol?
Generación va, generación viene,
    mas la tierra permanece para siempre.
Sale el sol, se pone el sol;
    afanoso vuelve a su punto de origen para de allí volver a salir.

Read full chapter

¿Qué provecho saca el hombre
de tanto trabajar en este mundo?
Unos nacen, otros mueren,
pero la tierra jamás cambia.
Sale el sol, se oculta el sol,
y vuelve pronto a su lugar
para volver a salir.

Read full chapter

What do people gain from all their labors
    at which they toil under the sun?(A)
Generations come and generations go,
    but the earth remains forever.(B)
The sun rises and the sun sets,
    and hurries back to where it rises.(C)

Read full chapter