Add parallel Print Page Options

Jakovljevo smaknuće i Pavlovo utamničenje

12 Tada kralj Herod Agripa[a] počne zlostavljati neke vjernike iz Crkve.

Ivanova brata Jakova pogubi mačem.

Kad je vidio da je to drago židovskim vođama, uhiti i Petra za Blagdana beskvasnih kruhova.[b]

Uhiti ga i baci u tamnicu te zapovjedi da ga čuvaju četiri vojničke straže. Kanio ga je poslije Pashe izvesti pred narod da mu sude.

Dok je Petar bio u tamnici, Crkva se žarko molila Bogu za njega.

Petrovo čudesno izbavljenje iz tamnice

Noć prije nego što ga je Herod kanio izvesti pred sud Petar je spavao okovan između dvojice vojnika, a pred vratima su stražarili vojnici.

Ali odjednom ćeliju obasja svjetlost: pojavi se anđeo Gospodnji. Udari Petra po rebrima i reče 'Brzo ustani!' I lanci mu spadnu s ruku.

Zatim mu anđeo reče: 'Opaši se i obuj sandale.' Petar posluša. 'Obuci sada ogrtač i pođi za mnom!' zapovjedi anđeo.

Petar iziđe i pođe za njim, ali nije znao da se to zaista događa. Mislio je da ima viđenje.

10 Prošli su pokraj prve i druge straže te došli do željeznih vrata na izlazu iz zatvora. Ona se sama otvore te iziđu na ulicu. Kad su prošli jednu ulicu, anđeo odjednom ode od njega.

11 Petar napokon shvati što se dogodilo: 'Gospodin je zaista poslao anđela da me izbavi od Heroda i od onoga što su mi židovi htjeli učiniti!' reče on.

12 Kad je to shvatio, uputi se domu Marije, majke Ivana zvanoga Marko. Ondje su mnogi bili okupljeni na molitvi.

13 Zakuca na dvorišna vrata. Sluškinja imenom Ruža dođe poslušati tko kuca.

14 Kad je prepoznala Petrov glas, od veselja zaboravi otvoriti vrata. Utrči u kuću i javi im da je pred vratima Petar.

15 'Poludjela si

16 Petar je i dalje kucao. Kad su na koncu otvorili i ugledali ga, zaprepaste se.

17 On im rukom pokaže da šute te ispriča kako ga je sam Gospodin izveo iz tamnice. 'Javite Jakovu i drugoj braći što se dogodilo!' reče. Zatim ode na drugo mjesto.

18 Kad se razdanilo, među vojnicima nastane uzbuna zbog Petrova nestanka.

19 Herod Agripa pošalje potragu za njim, a kad ga ne nađu, sasluša stražare i zapovjedi da se smaknu. Ode zatim iz Judeje u Cezareju te ondje ostane neko vrijeme.

Herodova smrt

20 Herod je bio u žestoku sukobu sa žiteljima Tira i Sidona. Pošalju mu stoga izaslanike da s pomoću kraljevskoga komornika Blasta, kojega su pridobili, zaiskaju mir jer su hranu nabavljali iz Herodove zemlje.

21 Na dan sastanka Herod obuče kraljevsko ruho te sjedne na prijestolje i počne im govoriti.

22 Narod je vikao: 'Božji je to glas, a ne ljudski!'

23 Ali zato što je prihvatio da mu se ljudi klanjaju i što nije dao slavu Bogu, udari ga anđeo Gospodnji te ga izjedu crvi i umre.

24 Ali Božja Radosna vijest brzo se širila i stjecala nove vjernike.

25 Kad su Barnaba i Savao završili sa služenjem u Jeruzalemu, vrate se u Antiohiju i povedu sa sobom Ivana zvanog Marko.

Footnotes

  1. Djela apostolska 12:1 U grčkome: kralj Herod. Nećak Heroda Antipe i unuk Heroda Velikoga.
  2. Djela apostolska 12:3 Za vrijeme Pashe.