Font Size
Deuteronomy 33:27-29
Complete Jewish Bible
Deuteronomy 33:27-29
Complete Jewish Bible
(vi) 27 The God of old is a dwelling-place,
with everlasting arms beneath.
He expelled the enemy before you
and he said, ‘Destroy!’
28 So Isra’el lives in security;
the fountain of Ya‘akov is alone
in a land of grain and new wine,
where the skies drip with dew.
29 Happy are you, Isra’el!
“Who is like you, a people saved by Adonai,
your defender helping you
and your sword of triumph?
Your enemies will cringe before you,
but you will trample down their high places.”
Deuteronomy 33:27-29
New International Version
Deuteronomy 33:27-29
New International Version
27 The eternal(A) God is your refuge,(B)
and underneath are the everlasting(C) arms.
He will drive out your enemies before you,(D)
saying, ‘Destroy them!’(E)
28 So Israel will live in safety;(F)
Jacob will dwell[a] secure
in a land of grain and new wine,
where the heavens drop dew.(G)
29 Blessed are you, Israel!(H)
Who is like you,(I)
a people saved by the Lord?(J)
He is your shield and helper(K)
and your glorious sword.
Your enemies will cower before you,
and you will tread on their heights.(L)”
Footnotes
- Deuteronomy 33:28 Septuagint; Hebrew Jacob’s spring is
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.