Deuteronomy 1:5-7
International Standard Version
Moses Reviews God’s Instructions
5 East of the Jordan River, in the land of Moab, Moses began to expound this Law: 6 “The Lord our God spoke to us in Horeb. He said, ‘You have been at this mountain long enough. 7 Break camp,[a] get going, and proceed to the hill country of the Amorites and all the nearby places in the Arabah desert, the highlands, the foothills, the Negev,[b] the coastal plains, all of the land of the Canaanites, and Lebanon as far as the great river, the Euphrates.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 1:7 Lit. Turn
- Deuteronomy 1:7 I.e. the southern region of Israel; cf. Josh 10:40
Deuteronomy 1:5-7
New International Version
5 East of the Jordan in the territory of Moab,(A) Moses began to expound this law, saying:
6 The Lord our God said to us(B) at Horeb,(C) “You have stayed long enough(D) at this mountain. 7 Break camp and advance into the hill country of the Amorites;(E) go to all the neighboring peoples in the Arabah,(F) in the mountains, in the western foothills, in the Negev(G) and along the coast, to the land of the Canaanites(H) and to Lebanon,(I) as far as the great river, the Euphrates.(J)
Deuteronomy 1:5-7
King James Version
5 On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
6 The Lord our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:
7 Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.
Read full chapter
Deuteronomy 1:5-7
English Standard Version
5 Beyond the Jordan, (A)in the land of Moab, Moses undertook to explain this law, saying, 6 “The Lord our God said to us in Horeb, (B)‘You have stayed long enough at this mountain. 7 Turn and take your journey, and go to (C)the hill country of the Amorites and to all their neighbors in (D)the Arabah, (E)in the hill country and in the lowland and in the Negeb and (F)by the seacoast, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

