Daniel 5:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Împăratul a strigat(A) în gura mare să i se aducă cititorii(B) în stele, haldeenii şi ghicitorii. Apoi împăratul a luat cuvântul şi a zis înţelepţilor Babilonului: „Oricine va putea citi scrisoarea aceasta şi mi-o va tâlcui va fi îmbrăcat cu purpură, va purta un lănţişor de aur la gât şi va avea locul al treilea(C) în cârmuirea împărăţiei.”
Read full chapter
Daniel 5:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Împăratul a strigat cu glas tare să fie aduşi descântătorii, astrologii[a] şi ghicitorii. Împăratul le-a zis înţelepţilor Babilonului astfel: „Oricine va citi scrierea aceasta şi-mi va spune interpretarea ei, va fi îmbrăcat în purpură, va avea un lanţ de aur la gât şi va fi al treilea la conducerea împărăţiei.[b]“
Read full chapterFootnotes
- Daniel 5:7 Vezi nota de la 2:2; şi în v. 11
- Daniel 5:7 Vezi nota de la 5:2; şi în vs. 16, 29
Daniel 5:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Îndată, Belşaţar a dat poruncă şi au îmbrăcat pe Daniel cu purpură, i-au pus un lănţişor de aur la gât şi au dat de ştire că va avea locul al treilea(A) în cârmuirea împărăţiei.
Read full chapter
Daniel 5:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 De îndată Belşaţar a dat poruncă şi l-au îmbrăcat pe Daniel în purpură, i-au pus un lanţ de aur la gât şi l-au proclamat ca fiind al treilea la conducerea împărăţiei.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
