Cantarea Cantarilor 4:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Ce frumoasă(A) eşti, iubito, ce frumoasă eşti!
Ochii tăi sunt ochi de porumbiţă, sub marama ta.
Părul tău este ca o turmă de capre,
poposită pe coama Muntelui Galaad.
Cântarea Cântărilor 4:1
Nouă Traducere În Limba Română
Iubitul
4 Cât de frumoasă eşti, iubita mea,
oh, cât de frumoasă!
Ochii tăi sunt ca nişte porumbei
ascunşi în spatele voalului;
părul tău este ca o turmă de capre
care coboară zbenguindu-se din muntele Ghilad!
Song of Songs 4:1
New International Version
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

