Awit 13:3-5

Ang Dating Biblia (1905)

³Iyong bulayin, at sagutin mo ako, Oh Panginoon kong Dios: liwanagan mo ang aking mga mata, baka ako'y matulog ng tulog na kamatayan;

⁴Baka sabihin ng aking kaaway, ako'y nanaig laban sa kaniya; baka ang aking mga kaaway ay mangagalak pagka ako'y nakilos.

⁵Nguni't ako'y tumiwala sa iyong kagandahang-loob. Magagalak ang aking puso sa iyong pagliligtas:

Read full chapter

Mga Awit 13:3-5

Ang Biblia, 2001

³O Panginoon kong Diyos, bigyang-pansin at sagutin mo ako,
    ang aking mga mata'y paliwanagin mo, baka sa kamatayan matulog ako;
⁴baka sabihin ng aking kaaway, “Laban sa kanya, ako'y nagtagumpay;”
    sapagkat ako'y nayayanig; baka magalak ang aking kaaway.
⁵Ngunit ako'y nagtiwala sa tapat mong paglingap,
    sa iyong pagliligtas, puso ko'y magagalak.

Read full chapter

Psalm 13:3-5

New International Version

³Look on me^(A) and answer,^(B) Lord my God.
Give light to my eyes,^(C) or I will sleep in death,^(D)
⁴and my enemy will say, “I have overcome him,^(E)”
and my foes will rejoice when I fall.^(F)