Apocalypse 4:9-11
Segond 21
9 Chaque fois que les êtres vivants donnent gloire, honneur et reconnaissance à celui qui est assis sur le trône, à celui qui vit aux siècles des siècles, 10 les vingt-quatre anciens se prosternent devant celui qui est assis sur le trône, adorent celui qui vit aux siècles des siècles et déposent leur couronne devant le trône en disant: 11 «Tu es digne, notre Seigneur et notre Dieu, [toi le Saint,] de recevoir la gloire, l'honneur et la puissance, car tu as créé toutes choses et c'est par ta volonté qu'elles ont été créées et qu'elles existent.»
Read full chapter
Revelation 4:9-11
New International Version
9 Whenever the living creatures give glory, honor and thanks to him who sits on the throne(A) and who lives for ever and ever,(B) 10 the twenty-four elders(C) fall down before him(D) who sits on the throne(E) and worship him who lives for ever and ever. They lay their crowns before the throne and say:
Revelation 4:9-11
World English Bible
9 When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever, 10 the twenty-four elders fall down before him who sits on the throne and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying, 11 “Worthy are you, our Lord and God, the Holy One,[a] to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed and were created!”
Read full chapterFootnotes
- 4:11 TR omits “and God, the Holy One,”
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
