Font Size
Apocalipsis 8:5-7
Reina Valera Contemporánea
Apocalipsis 8:5-7
Reina Valera Contemporánea
5 El ángel tomó el incensario, lo llenó con fuego del altar,(A) y ese fuego lo arrojó a la tierra.(B) Hubo entonces truenos, voces, relámpagos y un terremoto.(C)
Las trompetas
6 Los siete ángeles se dispusieron a tocar las siete trompetas que tenían.
7 Cuando el primer ángel tocó su trompeta, cayeron sobre la tierra granizo y fuego(D) mezclados con sangre, con lo que se quemó la tercera parte de la tierra, la tercera parte de los árboles y toda la hierba verde.
Read full chapter
Apocalipsis 8:5-7
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 8:5-7
Nueva Versión Internacional
5 Luego el ángel tomó el incensario y lo llenó con brasas del altar, las cuales arrojó sobre la tierra; y se produjeron truenos, estruendos,[a] relámpagos y un terremoto.
Las trompetas
6 Los siete ángeles que tenían las siete trompetas se dispusieron a tocarlas.
7 El primero tocó su trompeta y fueron arrojados sobre la tierra granizo y fuego mezclados con sangre. Y quemó la tercera parte de la tierra, la tercera parte de los árboles y toda la hierba verde.
Read full chapterFootnotes
- 8:5 estruendos. Lit. voces.
Revelation 8:5-7
American Standard Version
Revelation 8:5-7
American Standard Version
5 And the angel [a]taketh the censer; and he filled it with the fire of the altar, and cast it [b]upon the earth: and there followed thunders, and voices, and lightnings, and an earthquake.
6 And the seven angels that had the seven trumpets prepared themselves to sound.
7 And the first sounded, and there followed hail and fire, mingled with blood, and they were cast [c]upon the earth: and the third part of the earth was burnt up, and the third part of the trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 8:5 Greek hath taken.
- Revelation 8:5 Or, into
- Revelation 8:7 Or, into
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
American Standard Version (ASV)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)