Font Size
Apocalipsis 15:4
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 15:4
La Biblia de las Américas
4 ¡Oh Señor! ¿Quién no temerá y glorificará tu nombre(A)?
Pues solo tú eres santo;
porque todas las naciones vendrán
y adorarán en tu presencia(B),
pues tus justos juicios(C) han sido revelados.
Apocalipsis 15:4
Nueva Versión Internacional
Apocalipsis 15:4
Nueva Versión Internacional
4 ¿Quién no te temerá, oh Señor?
¿Quién no glorificará tu nombre?
Solo tú eres santo.
Todas las naciones vendrán
y te adorarán,
porque han salido a la luz
las obras de tu justicia».
Apocalipsis 15:4
Traducción en lenguaje actual
Apocalipsis 15:4
Traducción en lenguaje actual
4 »Dios mío,
todos te honran y te alaban,
pues sólo tú eres santo.
»Todos los países del mundo
vendrán a adorarte,
pues bien saben
que eres justo.»
Revelation 15:4
New International Version
Revelation 15:4
New International Version
Footnotes
- Revelation 15:4 Phrases in this song are drawn from Psalm 111:2,3; Deut. 32:4; Jer. 10:7; Psalms 86:9; 98:2.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.