Font Size
Apocalipsa 19:2-4
Nouă Traducere În Limba Română
Apocalipsa 19:2-4
Nouă Traducere În Limba Română
2 pentru că judecăţile Lui sunt adevărate şi drepte!
El a judecat-o pe marea prostituată
care a pervertit lumea cu desfrânarea ei!
A răzbunat sângele robilor Săi, vărsat de mâna ei!“
3 Au spus a doua oară:
„Aleluia!
Fumul ei se va ridica în vecii vecilor!“
4 Cei douăzeci şi patru de bătrâni şi cele patru fiinţe vii au căzut la pământ şi I s-au închinat lui Dumnezeu, Care şade pe tron, zicând:
„Amin! Aleluia!“
Revelation 19:2-4
New International Version
Revelation 19:2-4
New International Version
2 for true and just are his judgments.(A)
He has condemned the great prostitute(B)
who corrupted the earth by her adulteries.
He has avenged on her the blood of his servants.”(C)
3 And again they shouted:
4 The twenty-four elders(F) and the four living creatures(G) fell down(H) and worshiped God, who was seated on the throne. And they cried:
“Amen, Hallelujah!”(I)
Revelation 19:2-4
King James Version
Revelation 19:2-4
King James Version
2 For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
3 And again they said, Alleluia And her smoke rose up for ever and ever.
4 And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia.
Read full chapter
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.