Amós 9:7
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
O Senhor anuncia a destruição de Israel
7 O SENHOR diz: “Por acaso, israelitas,
vocês não são para mim iguais aos de Etiópia?
Por acaso não tirei vocês do Egito,
os filisteus de Caftor,[a]
e os arameus de Quir[b]?”
Amós 9:7
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
7 O Senhor Deus diz:
— Povo de Israel, eu amo o povo da Etiópia tanto quanto amo vocês. Assim como eu trouxe vocês do Egito, eu também trouxe os filisteus da ilha de Creta e os arameus da terra de Quir.
Read full chapter
Amós 9:7
Almeida Revista e Corrigida 2009
7 Não sois vós para mim, ó filhos de Israel, como os filhos dos etíopes? Diz o Senhor. Não fiz eu subir a Israel da terra do Egito, e aos filisteus, de Caftor, e aos siros, de Quir?
Read full chapter
Amos 9:7
New International Version
© 1999, 2014, 2017 Bible League International
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
