Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Amos 1:5
Close NKJV

Amos 1:5
New King James Version

5 I will also break the gate (A)bar of Damascus,
And cut off the inhabitant from the Valley of Aven,
And the one who [a]holds the scepter from [b]Beth Eden.
The people of Syria shall go captive to Kir,”
Says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 1:5 Rules
  2. Amos 1:5 Lit. House of Eden
Listen to Amos 1:5
Close NIV

Amos 1:5
New International Version

5 I will break down the gate(A) of Damascus;
    I will destroy the king who is in[a] the Valley of Aven[b]
and the one who holds the scepter in Beth Eden.(B)
    The people of Aram will go into exile to Kir,(C)”
says the Lord.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 1:5 Or the inhabitants of
  2. Amos 1:5 Aven means wickedness.
Listen to Amos 1:5
Close KJV

Amos 1:5
King James Version

5 I will break also the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the plain of Aven, and him that holdeth the sceptre from the house of Eden: and the people of Syria shall go into captivity unto Kir, saith the Lord.

Read full chapter
Listen to Amos 1:5
Close NASB

Amos 1:5
New American Standard Bible

5 I will also (A)break the gate bar of Damascus,
And eliminate every inhabitant from the [a]Valley of Aven,
As well as him who holds the scepter, from Beth-eden;
So the people of Aram will be exiled to (B)Kir,”
Says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 1:5 Possibly Baalbek
Listen to Amos 1:5
Close ESV

Amos 1:5
English Standard Version

5 I will (A)break the gate-bar of (B)Damascus,
    and cut off the inhabitants from the Valley of (C)Aven,[a]
and him who holds the scepter from (D)Beth-eden;
    and the people of (E)Syria shall go into exile to (F)Kir,”
says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 1:5 Or On
Next
Joel 3
Amos 2
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
English Standard Version (ESV)

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

ESV Study Bible