Acts 5:13

New English Translation

¹³None of the rest dared to join them,^[a] but the people held them in high honor.^[b]

Acts 5:13 tn Or “to associate with them.” The group was beginning to have a controversial separate identity. People were cautious about joining them. The next verse suggests that the phrase “none of the rest” in this verse is rhetorical hyperbole.
Acts 5:13 tn Or “the people thought very highly of them.”

New English Translation (NET)