Apostlagärningarna 13:1
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) I församlingen i Antiokia fanns det profeter och lärare: Barnabas, Simeon som kallades Niger[a], Lucius från Kyrene, Manaen som var fosterbror[b] till landsfursten Herodes, samt Saulus.
Read full chapter
Apostlagärningarna 13:1
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 I församlingen i Antiochia fanns profeter och lärare: Barnabas, Symeon, som också kallades Niger[a], Lucius från Kyrene, Manaen som hade vuxit upp tillsammans med tetrarken Herodes, och Saul.
Read full chapterFootnotes
- 13:1 Betyder den svarte.
Apostlagärningarna 13:1
Svenska 1917
13 I den församling som fanns i Antiokia verkade nu såsom profeter och lärare Barnabas och Simeon, som kallades Niger, och Lucius från Cyrene, så ock Manaen, landsfursten Herodes' fosterbroder, och Saulus.
Read full chapter
Apostlagärningarna 13:1
Svenska Folkbibeln
13 I församlingen i Antiokia fanns det profeter och lärare, Barnabas, Simeon som kallades Niger, Lucius från Cyrene, Manaen, fosterbror[a] till landsfursten Herodes,[b] samt Saulus.
Read full chapterFootnotes
- Apostlagärningarna 13:1 fosterbror var en hovtitel som innebar att han var en förtrogen vän med fursten Herodes Antipas alltifrån dennes ungdomstid.
- Apostlagärningarna 13:1 Herodes Se not till Matt 14:1.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln